Falsos sinónimos: palabras que te parecen iguales, pero no lo son

Llevar tantas novelas corregidas me ha servido para detectar los errores más comunes de los escritores y, por supuesto, como fuente de inspiración para estos artículos en los que trato de resolver sus dudas. Y últimamente me encuentro con muchos falsos sinónimos, así que ha llegado el momento de hablar de ellos. ¿Qué son los falsos sinónimos? Los falsos sinónimos son esas palabras que usas como equivalentes, pero, en realidad, no significan lo mismo. Te dejo con la lista de los falsos sinónimos que más veo en las novelas de escritores noveles. Oír y escuchar Si hablamos de falsos sinónimos, el primero que me viene a la mente es el uso del verbo «escuchar» cuando lo adecuado sería el verbo «oír». Al parecer, «oír» es una palabra demasiado sencilla y habitual, por lo que muchos escritores se olvidan de que existe y utilizan … [Leer más...]

Clase magistral de escritura a través de 16 frases célebres de Gabriel García Márquez

Si pudieras elegir a un escritor para que te diera consejos sobre escritura, ¿a quién elegirías? Yo no lo tengo claro. Me debato entre varios amores literarios, pero seguro que Gabriel García Márquez estaría entre los principales candidatos. Desgraciadamente, llego tarde, ya que el nobel colombiano falleció en 2014. Pero al menos nos dejó para la posteridad muchas reflexiones sobre el oficio. He seleccionado las mejores frases célebres de Gabriel García Márquez y, al igual que hice con el maestro Juan Rulfo, las comparto contigo para que te inspires en los grandes. Clase magistral de escritura a través de 16 frases célebres de Gabriel García Márquez Consejo #1: No temas a la página en blanco Hay escritores que solo se sientan a escribir cuando oyen la llamada de las musas. O eso dicen. Quizá sea el miedo a la página en blanco el … [Leer más...]

Guía para solucionar las dudas de escritores noveles

Querido escritor novel, ¿qué te acongoja? ¿Sientes que no escribes suficientemente bien? ¿Odias revisar lo que has escrito? ¿Odias todavía más que lo revise otro y te saque mil pegas? ¿No entiendes por qué nunca ganas un premio literario? ¿Te preguntas si merece la pena mandar relatos a revistas? ¿No sabes si autopublicar o probar con editoriales tradicionales? ¿Quieres descubrir cuál es el secreto para enamorar a tus lectores? ¿Te entra el pánico escénico al imaginarte presentando tu libro? No te preocupes, estoy aquí para solucionar las dudas de escritores noveles como tú.   GUÍA PARA SOLUCIONAR LAS DUDAS DE ESCRITORES NOVELES   Ser o no ser… escritor de brújula o escritor de mapa Déjame adivinar: escribes desde que tienes uso de razón. Es algo habitual. Durante la infancia y la adolescencia, … [Leer más...]

Narrador poco fiable y narrador múltiple: cómo sacerle partido al efecto Rashomon

Elegir el narrador o narradores de tu historia es una de las primeras decisiones que tienes que tomar antes de ponerte a escribir, ya seas escritor de brújula o de mapa. De esta elección depende el punto de vista y la información que podrás desvelar o no, por eso es imprescindible definirlo desde el principio. Hay muchos narradores posibles, entre ellos, el narrador poco fiable. Quizá sea la apuesta más arriesgada, pero también es la mejor manera de involucrar a los lectores en tu historia y sorprenderlos. ¿Qué es el narrador poco fiable? El narrador poco fiable es aquel que da una versión de los hechos que suscita dudas en los lectores. En general, es un narrador en primera persona, aunque también puede narrar en tercera si lo hace desde el punto de vista de un personaje concreto. Incluso es posible combinarlo con un narrador múltiple, … [Leer más...]

Maquetador y corrector, ¿condenados a entenderse?

Las correcciones en la maqueta no son sencillas, pero son decisivas para que tu libro quede perfecto. ¿Te has preguntado alguna vez de qué se encarga el maquetador? ¿Y qué hace el corrector? ¿Trabajan en equipo? ¿Se odian? ¿Pinta algo el autor en esta última etapa? Pues te dejo las conversaciones privadas entre un maquetador y una correctora que trabajan juntos por primera vez, a ver si te resuelven algunas dudas.   Asunto: Correcciones en la maqueta «La metamorfosis» Remite: David Generoso Para: Esther Magar Estimada Esther: Ayer recibí el manuscrito con tus correcciones a la obra que tenemos entre manos, La metamorfosis. Supongo que compartirás conmigo la opinión de que el autor promete. Veo que te has quedado a gusto con las indicaciones. He echado un vistazo rápido y he contado una media de tres por … [Leer más...]

Preposiciones y verbos: ¿sabes combinarlos?

Que las preposiciones son más puñeteras de lo que parecen ya te lo dije. Pero, como tienen tela, hoy vuelvo a hablar sobre ellas. Seguro que en el colegio te las aprendiste de memoria, pero es probable que tus profesores no hicieran hincapié en cómo combinar preposiciones y verbos o preposiciones y locuciones. Como todo en esta vida, de nada sirve memorizar sus nombres si no sabes utilizarlas en el momento oportuno. Y, por lo que veo en mis correcciones, es un error frecuente. Así que voy a hacer una lista con las confusiones más habituales. Preposiciones y verbos Agarrarse de/agarrarse por/agarrarse a/agarrarse en El verbo «agarrarse» y similares pueden ser combinados con varias preposiciones. Elegir una u otra dependerá de lo que quieras expresar. Por ejemplo, cuando solo indiques qué se está agarrando, puedes usar … [Leer más...]

Cómo corregir a cuatro manos: el método de Adella Brac y Jessica Galera

Escribir es un oficio duro y solitario. Pero ¿y escribir a cuatro manos? Muchos autores se han lanzado a esa aventura, como cuenta Gabriella Campbell en su artículo ¿Cómo escribir una novela a cuatro manos? Sin embargo, pocas veces se habla de cómo corregir a cuatro manos, la verdadera prueba de fuego para que unos escritores vuelvan a trabajar juntos o separen sus caminos para siempre. Porque si ya es difícil aceptar las correcciones de un profesional, más aún lo es consensuar cambios con el otro padre de la criatura. Yo una vez intenté escribir a varias manos. Éramos unos siete, mitad de brújula y mitad de mapa, no te digo más. Pero fue en el momento de reescribir y ceder cuando el proyecto se fue a pique. Por eso he preguntado a Adellac Brac y Jessica Galera. En el blog de Carlos del Río han contado cómo ha sido la experiencia de … [Leer más...]

¿El escritor nace o se hace?

¿El escritor nace o se hace? Esta quizá sea la pregunta más tópica en el mundo de la literatura, junto con la de «¿eres escritor de mapa o de brújula?». E igual que una vez encuesté a 82 escritores para ver si predominaban los maperos o los brujuleros y, de paso, analicé de qué dependía ser de un tipo u otro, en esta ocasión he querido indagar sobre si de verdad las ganas de escribir historias es algo innato o aparecen con el tiempo. Para ello, he preguntado a 35 escritores qué edad tenían cuando escribieron su primera historia (me han contado anécdotas las mar de bonitas y curiosas, ya verás) y si ellos piensan que se nace con ganas de escribir o surgen con el paso de los años y la acumulación de vivencias. La primera vez de 35 escritores   Bueno, de 36, porque si voy a desvelar la primera vez de ellos, más me vale que empiece … [Leer más...]

Test: Onomatopeyas, interjecciones: sencillas pero puñeteras

De la creadora de ¿Te han poseído los galicismos?, ¿Sabes cuándo se escribe con mayúscula?, ¿Dominas las reglas de acentuación? y Escribir bien las preposiciones: ¿sabes hacerlo?, llega Onomatopeyas, interjecciones: sencillas pero puñeteras, el test para averiguar si escribes bien este tipo de palabras. Pero, antes de pasar a la práctica, repasemos la teoría. ¿Qué son las onomatopeyas? Las onomatopeyas son aquellas palabras cuya forma fónica imita el sonido de aquello que designan. Por ejemplo, la onomatopeya del ladrido es «guau» y la del estornudo, «achús». ¿Qué son las interjecciones? Las interjecciones son enunciados exclamativos que verbalizan sentimientos e impresiones (puaj, uy, guay) o interpelan al interlocutor (¡hola!, ¡alto!, ¡socorro!). Las onomatopeyas en la literatura Si pensamos en onomatopeyas, lo primero que nos … [Leer más...]